czwartek, 29 grudnia 2016

PROSTE WEGAŃSKIE GOŁĄBKI



Wielkimi krokami zbliża się Sylwester, a co za tym idzie nowe kulinarne wyzwanie.
Zastanawiałam się co by tu smacznego przyrządzić aby danie było proste, smaczne i ładnie prezentowało się na stole.
Myślę że na tę okazję idealnie sprawdzą się proste gołąbki z dzikiego ryżu z dodatkiem czerwonej soczewicy.
Samo przygotowanie nie wymaga wiele wysiłku i zaangażowania, wystarczy w rondlu podsmażyć cebulę, dodać namoczony ryż, soczewicę i ugotować.
Następnie małe porcje ryżu zawinąć w listki wcześniej zblanszowanego jarmużu i upiec w piekarniku.
Gołąbki smakują najlepiej tuż po upieczeniu, choć część moich domowników twierdzi, że dopiero następnego dnia nabierają właściwego smaku.


Składniki:

1 szklanka dzikiego ryżu
1 szklanka czerwonej lub żółtej soczewicy
1 cebula
10  liści jarmużu
1 płaska łyżka soli
świeżo mielony pieprz
1 łyżka oliwy




Ponadto:

2 łyki oliwy
1 łyżeczka papryki słodkiej
1 łyżeczka suszonego oregano
szczypta soli

Wszystkie dodatkowe składniki umieścić w wysokim pojemniku i zmiksować za pomocą blendera.

Przygotowanie gołąbków:

Ryż i soczewicę wsypać do miski i zalać zimna wodą (4 szklanki) odstawić na kilka godzin, najlepiej na całą noc.
Liście jarmużu umyć, usunąć twarde włókna, a następnie wrzucić na 1,5 minuty do osolonego wrzątku.
W rondlu rozgrzać tłuszcz, wsypać posiekaną cebulę i usmażyć na złoty kolor.
Wlać namoczony wcześniej ryż i soczewicę, posolić, wymieszać z cebulą i zagotować.
Następnie pod przykryciem na minimalnym ogniu gotować do miękkości ok. 1 h. Na koniec gotowania doprawić świeżo mielonym pieprzem.
Przestudzony ryż nakładać niewielkim porcjami na listki jarmużu, zawinąć podobnie jak tradycyjne gołąbki i ułożyć na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia.
Wierzch gołąbków posmarować wcześniej przygotowaną oliwą z przyprawami, następnie wstawić do piekarnika nagrzanego  do 180 C i piec przez 25 minut.

Farsz można również upiec w formie krokietów, bez zawijania w liście jarmużu. W takim przypadku, należ do masy dodać czubatą łyżkę dowolnej mąki i dokładnie wymieszać.


poniedziałek, 19 grudnia 2016

ŚWIĄTECZNY PIERNIK Z BURAKAMI



Na moim świątecznym stole pośród przeróżnych wykwintnych potraw nie może również zabraknąć piernika.
W tym roku postanowiłam, że będzie nieco inny, a mianowicie z dodatkiem surowych tartych buraków i powideł śliwkowych.
Dzięki temu ciasto po upieczeniu jest wilgotne, ma piękny ciemnobrązowy kolor i przepięknie pachnie korzennymi przyprawami.
Gotowy piernik wykończyłam moja ulubioną, smaczna i prostą wegańską polewą czekoladową.
Ciasto śmiało możecie upiec już na kilka dni przed świętami, ponieważ na długo zachowuje świeżość i aromat .


Składniki:

200 g mąki (użyłam orkiszowej)
200 g surowych buraków
150 g cukru trzcinowego
2 łyżki gorzkiego kakao
1 dojrzały banan
1/2 szklanki mleka roślinnego
50 g wiórek kokosowych
150 ml oleju
4 łyżki powideł śliwkowych
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1 łyżeczka sody oczyszczonej
1 łyżeczka przyprawy piernikowej
szczypta soli

Polewa:

2 łyżki gorzkiego kakao
2 łyżki oleju kokosowego
2 łyżki cukru pudru

Wszystkie składniki umieścić w małym rondelku i podgrzewać na małym ogniu, aż się połączą w jednolitą błyszczącą polewę.
Nie gotować!


Przygotowanie:

Do jednej miski wsypać wszystkie suche składniki: mąkę, cukier, sodę proszek do pieczenia, kakao, wiórki kokosowe, przyprawę piernikową, sól i dokładnie wymieszać.
Do drugiej miski zetrzeć wcześniej obrane buraki, dodać powidła, mleko, pokrojonego banana, olej i wszystko dokładnie zmiksować.
Następnie do mokrej masy stopniowo dodawać połączone suche składniki i delikatnie wymieszać.
Gotowe ciasto wylać do natłuszczonej i wysypanej mąką lub bułką tartą foremki o wymiarach 20x30 cm lub do keksówki.
Wstawić do piekarnika nagrzanego do 180 C i piec 50 minut.
Gotowy piernik przestudzić, a następnie polać polewą czekoladową i posypać bakaliami.

piątek, 16 grudnia 2016

BEZGLUTENOWA TERRINA Z KASZY JAGLANEJ I BIMI



Okres przedświąteczny to czas, kiedy w poszukiwaniu kulinarnych inspiracji zdecydowanie częściej zaglądam do sieci, przeglądam stare zapiski i książki kucharskie.
W efekcie tej szperaniny natknęłam się na pyszny pasztet pieczony w kąpieli wodnej, który kiedyś przygotowywałam na każde święta.
Ponieważ głównym składnikiem terriny jest mięso, przepis poszedł w odstawkę i zapomnienie.
Jednak nie była bym sobą gdybym nie spróbowała jakoś temu zaradzić i wymyślić roślinnej alternatywy.
Przygotowałam więc wegańską wersje terriny, której głównym składnikiem jest kasza jaglana, niewielka ilość aromatycznych przypraw i bardzo smaczne bimi, które do złudzenia przypomina brokuły, jednak w smaku jest nieco inne, subtelne i łagodne.
Jaglana terrina to idealna propozycja dla osób będących na diecie bezglutenowej, lub z przyczyn zdrowotnych ograniczających cukier i tłuszcz, których w tym przepisie jest niewielka ilość.


Składniki (na foremkę keksówkę o długości 20 cm):

1 szklanka kaszy jaglanej
1 cebula
2 ząbki czosnku
3 szklanka bulionu roślinnego
1 łyżka oliwy z oliwek
2 łyżeczki mąki z ciecierzycy
1 łyżka sosu sojowego
1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej
1 suszonego oregano
1 liść laurowy
1 łyżeczka soku z cytryny
sól i biały pieprz do smaku

Ponadto:

Kilka gałązek bimi lub brokułów
liście jarmużu do wyłożenia formy
1 łyżeczka oleju kokosowego lub oliwy z oliwek


Przygotowanie:

Kaszę jaglaną opłukać pod bieżącą wodą, przełożyć do garnka, zalać dwoma szklankami bulionu i ugotować do miękkości.
Bimi lub brokuły umyć i pokroić na mniejsze kawałki, a następnie wrzucić na osolony wrzątek na około 1,5 minuty, wyciągnąć na durszlak i przepłukać pod strumieniem zimnej bieżącej wody, osuszyć.
Tę samą czynność powtórzyć w przypadku liści jarmużu.
Cebulę obrać i drobno pokroić, czosnek zmiażdżyć.
Na patelni rozgrzać tłuszcz, wsypać gałkę muszkatołową, dodać liść laurowy, cebulę, czosnek i całość podsmażyć.
Do blendera przesypać ugotowaną lekko przestudzoną kaszę, dodać podsmażoną z przyprawami cebulę i czosnek usunąć liścia laurowego, dodać oregano, sok z cytryny, sos sojowy, mąkę z ciecierzycy, szklankę bulionu, sól, pieprz i całość zmiksować na gładko.
Foremkę wysmarować tłuszczem i wykleić zblanszowanymi listkami jarmużu.
Na dno wlać połowę jaglanej masy, na wierzchu ułożyć połowę bimi lub brokuła, zalać pozostałą masą i na wierzchu ułożyć resztę warzyw.
Do piekarnika nagrzanego do 180 C wstawić większą keksówkę lub inne naczynie żaroodporne, następnie wstawić do środka foremkę z pasztetem, a wolną przestrzeń między naczyniem i foremką uzupełnić ciepłą wodą.
Piec przez 60 minut.
Podawać dobrze przestudzony, najlepiej następnego dnia.


piątek, 9 grudnia 2016

WEGAŃSKIE ROGALIKI Z MARMOLADĄ



Kruche, delikatne i bardzo smaczne! Samo przygotowanie jest bardzo proste - wystarczy połączyć
mąkę, olej kokosowy, rozdrobione w niewielkiej ilości mleka roślinnego drożdże i starannie wyrobić.
Gotową masę należy umieścić w lodówce na co najmniej godzinę.
Czynność ta jest niezbędna, ponieważ dzięki temu rogaliki po upieczeniu na długo zachowują świeżość, są chrupiące i delikatne przez kilka kolejnych dni.
Można je także przygotować w wersji na słono, i zamiast marmolady do środka zawinąć smażone grzyby, paprykę lub odpowiednio przyprawioną soczewicę.
W tym przypadku przygotowując ciasto należy pominąć dodatek cukru, uwzględnić jedynie niewielką jego ilość przy rozrabianiu drożdży.


Składniki:

100 g oleju kokosowego
250 g mąki pszennej
1/2 szklanki mleka roślinnego
12 g drożdży instant
2 łyżki cukru pudru
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
szczypta soli
cukier puder do posypania
marmolada na nadzienie


Przygotowanie:

Do kubka z ciepłym mlekiem wsypać drożdże, dodać szczyptę cukru, dokładnie połączyć, przykryć ściereczką i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na 15 minut.
Do miski przesiać mąkę dodać cukier, puder szczyptę soli, ekstrakt waniliowy, wlać wyrośnięte drożdże, olej kokosowy i całość dokładnie wyrobić aż ciasto będzie błyszczące i będzie odchodziło od ręki.
Uformować kulę, owinąć w folię spożywczą i umieścić w lodówce na 1,5-2 godziny.
Następnie schłodzone ciasto podzielić na trzy części, rozwałkować cieniutko w formie koła.
Każdy placek pokroić na osiem trójkątów tak jak kroimy pizzę, na każdy kawałek nałożyć niewielką ilość marmolady.
Zawijać od szerszego końca tak jak tradycyjne rogaliki.
Ułożyć na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia, umieścić w piekarniku i piec przez 15 minut.
Gotowe, lekko przestudzone posypać cukrem pudrem.
Smacznego!



niedziela, 4 grudnia 2016

JAGLANE BURGERY Z TOFU I JARMUŻEM



Już dawno nie było u mnie burgerów, a to jedna z moich ulubionych potraw.
Dzisiejszą propozycję polecam szczególnie. To przepis na wyjątkowo smaczne jaglane burgery z dużą ilością świeżego jarmużu i imbiru, który w połączeniu z tofu, tworzy pyszne, idealne na te porę  roku rozgrzewające i sycące danie. 

Zapraszam!

Składniki:

1 szklanka kaszy jaglanej
150 g tofu
100 g świeżego jarmużu
kawałek świeżego imbiru
1 cebula
2 ząbki czosnku
szczypta gałki muszkatołowej
3 łyżki mąki z ciecierzycy
1 łyżeczka oregano świeżego lub suszonego
sól i pieprz do smaku
2 łyżki oliwy z oliwek

Ponadto:
tłuszcz do smażenia
mąka z ciecierzycy lub bułka tarta
(Zalecam użycie mąki gdyż podczas smażenia ogranicza wchłanianie tłuszczu. Bułkę można zastosować w wersji pieczonej w piekarniku.)

 
Przygotowanie:

Kaszę jaglaną opłukać pod bieżącą wodą.
Zalać dwoma szklankami wody lub bulionem warzywnym, posolić i ugotować do miękkości.
Cebulę, czosnek i imbir obrać, drobno posiekać a imbir zetrzeć na tarce.
Jarmuż umyć, usunąć twarde łodygi, wrzucić na osolony wrzątek, zblanszować, a następnie drobno pokroić.
Tofu zetrzeć na tarce o grubych oczkach.
Na patelni rozgrzać dwie łyżki oliwy, wsypać cebulę, czosnek, imbir, gałkę muszkatołową oraz oregano i zeszklić.
Ugotowaną, przestudzoną kaszę przełożyć do miski, dodać zeszkloną cebulę, czosnek i pozostałe składniki (oprócz mąki).
Mąkę rozrobić w 1/2 szklanki wody lub bulionu i wówczas połączyć z pozostałymi składnikami. Doprawić solą i pieprzem.
Całość dokładnie wyrobić, a następnie odstawić na 10 minut.
Z gotowej masy formować średniej wielkości burgery, obtaczać w mące lub bułce, a następnie smażyć z dwóch na złoty kolor lub piec w piekarniku w temperaturze 180 C przez 35 minut.

niedziela, 27 listopada 2016

ZIELONY TORT Z KREMEM JAGLANYM



Dzisiejszy przepis to nie lada gratka dla poszukiwaczy ciekawych smaków i niecodziennych połączeń.
Zapewne większość Was kojarzy jeden ze składników jako nieodzowny wysokobiałkowy dodatek do koktajli, smoothie i drinków warzywno-owocowych. Charakteryzuje się pięknym niebiesko zielonym kolorem, ciekawym smakiem i zapachem. Mowa o spirulinie, którą jak już sami zauważyliście można zastosować również jako dodatek do wypieków, ale i nie tylko. Mam dla Was w zanadrzu jeszcze kilka ciekawych propozycji.
Dzisiaj jednak zachęcam do wypróbowania wyjątkowej wersji zielonego tortu ze smacznym jaglanym kremem i dodatkiem owoców sezonowych.

 
Składniki na biszkopt:

5 wiejskich jaj
3/4 szklanki mąki
3/4 szklanki cukru trzcinowego drobnego
1 łyżka spiruliny
szczypta kurkumy
1 łyżeczka skórki cytrynowej

Przygotowanie:

Przygotować foremkę o średnicy 26 cm, dno wyłożyć papierem do pieczenia.
Piekarnik nagrzać do temperatury 170 C.
Jaja umyć, a następnie oddzielić żółtka od białek.
Białka ubić na sztywną pianę, ubijając dodawać powoli cukier, a następnie po jednym żółtku.
Do ubitej na sztywno piany dodać kurkumę i skórkę cytrynową, a następnie dodawać małymi porcjami przesianą mąkę razem ze spiruliną i delikatnie wymieszać za pomocą łyżki lub drewnianej szpatułki.
Gotową masę wlać do foremki, wstawić do nagrzanego piekarnika i piec przez 35 minut.


Składniki na krem jaglany:

1 szklanka kaszy jaglanej
3 szklanki mleka roślinnego
1/2 szklanki cukru trzcinowego
2 łyżki oleju kokosowego
kawałek cynamonu

Przygotowanie:

Kaszę opłukać pod bieżącą wodą, przełożyć do garnka, zalać mlekiem (dwie szklanki), dodać cynamon i gotować do miękkości.
Lekko przestudzoną przełożyć do blendera (usunąć cynamon), dodać pozostałe mleko, cukier, olej kokosowy i dokładnie zmiksować.
Jeszcze ciepłą masę przełożyć do szprycy i udekorować wierzch biszkopta.
Ciasto można również przekroić przez środek na dwa blaty i przełożyć połową masy, a pozostałą część rozprowadzić na wierzchu.
Tak przygotowany tort umieścić w lodówce na 2-3 godziny.

sobota, 19 listopada 2016

GYROS Z PIECZONĄ CIECIERZYCĄ



Przyzwyczailiśmy się już do tego, że znane potrawy z dodatkiem mięsa maja swoje roślinne odpowiedniki.
Dzisiaj właśnie przygotowałam dla Was taka smaczną propozycję - wegetariańską wersję greckiego gyrosa.
Pieczona ciecierzyca, niewielka ilość świeżej zieleniny i pomidor, a całość połączona smacznym sosem paprykowym lub tzatziki, zamknięta w chrupiącym i ciepłym chlebku.
Przepis w sam raz na szybki i pożywny obiad, lub kolację.


Składniki:

5 chlebków pita (tym razem użyłam gotowych)
250 g ugotowanej ciecierzycy
1 łyżka oliwy
1 łyżeczka słodkiej papryki
1/2 łyżeczki tymianku
1/2 łyżeczki oregano
sól do smaku

ponadto:

sos tzatziki lub inny ulubiony
ulubione warzywa (ja użyłam sałaty, pomidora i cebuli)

Przygotowanie:

Piekarnik rozgrzać do 200 C
Do miseczki wsypać ciecierzycę, dodać olej, paprykę, tymianek, oregano i dokładnie wymieszać.
Na blaszce rozłożyć papier do pieczenia i wyłożyć ciecierzycę i piec około 7 do 10 minut, aż się lekko przyrumieni.
Ciecierzycę można również usmażyć na patelni.
Następnie upiec chlebki zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
Lekko przestudzone rozciąć nałożyć trochę sosu, sałaty, kawałki cebuli i pomidora oraz ciecierzycę.
Podawać ciepłe.


sobota, 12 listopada 2016

JAGLANY BUDYŃ Z OWOCEM GRANATU



Zgodnie rytmem natury listopad jest miesiącem urodzaju nie tylko dla owoców cytrusowych. W tym czasie dojrzewają również owoce granatu, które są nie tylko pyszne, ale również bogate w witaminy i minerały.
Szklanka takiego soku pokrywa w 40 % dziennego zapotrzebowania na witaminę C. Także zawartość składników fitochemicznych jest nieporównywalnie wyższa niż w większości owoców uważanych do tej pory za skarbnicę przeciwutleniaczy, takich jak jagody czy żurawina.
Warto więc korzystać z dobrodziejstw natury i w sezonie przynajmniej raz dziennie zjeść smaczny owoc granatu lub wypić świeżo wyciśnięty sok.
Pesteczki mogą posłużyć nam również jako dodatek do sałatek lub deserów.


Składniki na 2 porcje:

1 1/2 szklanki ugotowanej kaszy jaglanej
1 szklanka mleka roślinnego słodzonego
laska wanilii

ponadto:

1 owoc granatu
2 łyżeczki syropu klonowego
2 łyżeczki posiekanych prażonych migdałów


Przygotowanie:

Do kielicha blendera wsypać ugotowaną kasze jaglaną, wlać mleko, dodać wanilię, a następnie całość dokładnie zblendować.
Gotowy budyń przełożyć do pucharków, polać po wierzchu syropem klonowym, posypać pestkami granatu i prażonymi migdałami.


sobota, 5 listopada 2016

CIASTO DYNIOWO - MARCHEWKOWE



Dyniowych wariacji ciąg dalszy! Dzisiaj zapraszam na smaczne ciasto. Choć zazwyczaj słodkości, które znajdziecie na blogu nie zawierają produktów pochodzenia zwierzęcego, to dzisiaj złamałam tę zasadę i proponuję przepis z dodatkiem jaj, oczywiście od kurek z wolnego wybiegu, w które zaopatruję się u zaprzyjaźnionego rolnika Juana.


Składniki:

150 g cukru
150 ml oleju
2 jajka
po 100 g startej marchewki i dyni
50 g orzechów włoskich posiekanych
50 g rodzynek
50 g wiórek kokosowych
200 g maki orkiszowej
po łyżeczce cynamonu i sody
szczypta soli
1/2 łyżeczki proszku do pieczenia


Przygotowanie:

Rodzynki namoczyć w ciepłej wodzie.
Jaka wbić do miski, dodać cukier i ubijać aż podwoją objętość.
Ubijając wlać olej cienką stróżką.
Dodać marchewkę, dynię, wiórki kokosowe, orzechy i osuszone rodzynki.
W oddzielnej misce połączyć przesianą mąkę, cynamon, proszek do pieczenia, sodę i sól a następnie dodać do miski z marchewką i całość jeszcze raz dokładnie połączyć.
Piekarnik nagrzać do 150 C.
Ciasto wylać do małej foremki wyłożonej pergaminem lub natłuszczonej i wysypanej bułką tartą i piec przez godzinę.
Gotowe ciasto wyjąć z foremki przestudzić na kratce a następnie posypać cukrem pudrem.

sobota, 29 października 2016

FONDANT CZEKOLADOWO - DYNIOWY



„Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam jesień. Za grzane wino, gorącą czekoladę, pachnący cynamonem dom. Za ciepłe koce i zaparowane okna. Za mgłę, która wita mnie rano. Za świeczki rozpalone nocą...”
Johann Wolfgang von Goethe
Cierpienia młodego Wertera


Składniki:

200 g pieczonej dyni
100 ml mleka roślinnego
100 g gorzkiej czekolady
100 ml kawy espresso
50 ml syropu klonowego
50 ml likieru amaretto
szczypta cynamonu

do dekoracji:

4 łyżeczki wiórek czekoladowych
2 łyżeczki startej skórki pomarańczowej

 
Przygotowanie:

Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej lub w mikrofalówce, dodać espresso, likier amaretto i całość dokładnie połączyć, a następnie rozlać do 4 filiżanek.
W kielichu blendera umieścić upieczoną dynię, mleko, syrop klonowy, szczyptę cynamonu i całość dokładnie zmiksować.
Dyniowym musem uzupełnić filiżanki, wierzch posypać czekoladowymi wiórkami lub skórką pomarańczową.
W wersji na ciepło wystarczy przelać mus do garnka podgrzać i wówczas nalać do filiżanek


środa, 26 października 2016

JABŁECZNIK RAW Z KREMEM DAKTYLOWO - CZEKOLADOWYM



Jabłka - na ten temat można by pisać wiele... smakują o każdej porze roku, podawane w rozmaitych formach cieszą nasze podniebienie. Jesienią zdecydowanie częściej skłaniamy się do deserów na ciepło i z chęcią zamiast świeżej porcji owoców wybieramy te zapiekane pod pierzynką z chrupiącej kruszonki lub pod postacią pysznej i pachnącej korzennymi przyprawami szarlotki.
Dzisiaj chciałam Was zachęcić i przekonać do wypróbowania jabłecznika bez pieczenia z pysznym kremem czekoladowym, dodatkiem bakalii i aromatycznych przypraw: cynamonu, wanilii i kardamonu. Jest prosty w przygotowaniu, a co najważniejsze pełen witamin zawartych w świeżych jabłkach.


Składniki na jabłecznik:

1,5 kg słodkich jabłek
0,5 szklanki cukru pudru trzcinowego (opcjonalnie)
sok z jednej cytryny
1 szklanka dowolnych orzechów
0,5 szklanki sezamu
1/2 szklanki siemienia lnianego
0,5 szklanki oleju kokosowego
laska wanilii
1 łyżeczka cynamonu
szczypta kardamonu

Przygotowanie jabłecznika:

Jabłka umyć, obrać i poszatkować na cieniutkie plastry. Skropić cytryną, w razie potrzeby posypać cukrem pudrem, dodać przyprawy i delikatnie wymieszać.
Orzechy, sezam i siemię lniane podprażyć na suchej patelni, wystudzić a następnie zmielić w młynku.
Przesypać do miski, dodać olej (można lekko posłodzić) i całość dokładnie połączyć. Uzyskaną masą wyłożyć tortownicę o średnicy 26 cm, na wierzchu ułożyć jabłka i lekko docisnąć, aby wyrównać powierzchnię jabłecznika.
Wierzch ciasta udekorować kremem czekoladowym za pomocą szprycy lub po prostu rozsmarować równomiernie.
Wstawić do lodówki na około dwie godziny.

Krem czekoladowo daktylowy:

1,5 szklanki daktyli
2 łyżki oleju kokosowego
2 łyżki gorzkiego kakao

Daktyle zalać 2 szklankami letniej przegotowanej wody i odstawić.
Następnie dodać kakao, olej kokosowy i całość zmiksować na gładko.


środa, 19 października 2016

SMACZNY MINI KEBAB Z DYNI I ZIEMNIAKÓW



Jakiś czas temu podobny przepis pojawił się już na blogu. Wówczas był to kebab z ziemniakami i szpinakiem. Tym razem proponuję równie smaczny, z dodatkiem dyni i aromatycznych przypraw. Danie jest o tyle proste, że do przygotowania możecie wykorzystać ziemniaki z poprzedniego dnia. Wówczas wystarczy przecisnąć je przez praskę lub dobrze rozdrobnić tłuczkiem, dodać świeżą startą na tarce podsmażoną dynię, przyprawy, całość wymieszać i gotowe.
Kebab można smażyć w głębokim tłuszczu lub na patelni. Danie można przygotować także wersji dietetycznej w piekarniku, wówczas należy kebaby posmarować na wierzchu olejem i piec 30 minut w temperaturze 200 C aż się lekko przyrumienią.


Składniki:

2 szklanki ugotowanych ziemniaków
1 szklanka dyni startej na grubych oczkach
2 ząbki czosnku
3 łyżki mąki zwykłej lub z ciecierzycy
1/2 łyżeczki przyprawy curry
1/2 łyżeczki papryki słodkiej
szczypta gałki muszkatołowej
1 łyżka posiekanej natki kolendry lub pietruszki
sól do smaku
tłuszcz do smażenia


Przygotowanie:

Ziemniaki przecisnąć przez praskę lub rozdrobnić tłuczkiem.
Na patelni rozgrzać łyżkę oliwy, dodać zmiażdżony czosnek, startą dynię i podsmażyć ok. 2 minuty.
Następnie ziemniaki i usmażoną dynię wraz z czosnkiem przełożyć do miski, dodać mąkę (proponuje zastąpić mąkę zwykła mąką z ciecierzycy ponieważ podczas smażenia nie wchłania tyle tłuszczu co zwykła) przyprawy, kolendrę lub pietruszkę, całość dokładnie wymieszać i odstawić na 10 minut.
Z gotowej masy formować niewielkie kebaby w formie walca.
Obtoczyć w mące (najlepiej z ciecierzycy) i smażyć na rozgrzanym tłuszczu lub w formie dietetycznej upiec w piekarniku.


czwartek, 13 października 2016

DAHL TIKKA MASALA



Bardzo smaczny, aromatyczny i rozgrzewający, trochę niecodzienny bo z dodatkiem dyni, która dzięki swoistej słodyczy dodatkowo uwydatnia orientalny smak przypraw i nadaje potrawie niepowtarzalnej, delikatnej i aksamitnej konsystencji. Dahl Tikka Masala jest idealną propozycją na rozgrzewający obiad, w sam raz na jesienne chłody.


Składniki:

200 g czerwonej soczewicy
400 g świeżej dyni
1 cebula
1 łyżeczka kolendry w ziarnach
kawałek imbiru
500 ml wody lub bulionu warzywnego
1/2 szklanki krojonych pomidorów konserwowych
1 łyżeczka chutney z mango (można dodać powidła śliwkowe)
2 łyżeczki przyprawy lub pasty tikka masala
liść laurowy
2 łyżki oliwy lub oleju kokosowego
sól do smaku
natka pietruszki lub kolendry


Przygotowanie:

Soczewicę namoczyć, a następnie ugotować do miękkości.
Dynię, cebulę oraz imbir obrać i pokroić na kawałki.
Na patelni rozgrzać tłuszcz, wrzucić liść laurowy, kolendrę w ziarnach, przyprawę tikka masla i całość podsmażyć.
Dodać imbir, pomidory, dynię i smażyć przez 5 minut mieszając od czasu do czasu.
Następnie wlać soczewicę, wodę lub bulion, dodać chutney  i całość dalej gotować 30 minut.Gotowy dahl przed podaniem skropić niewielka ilością świeżej cytryny i posypać posiekaną natką kolendry lub pietruszki.

sobota, 8 października 2016

WEGAŃSKIE NALEŚNIKI A´LA GUNDEL

 

Doskonały, bardzo smaczny, rozpływający się w ustach deser - naleśniki z puszystą aquafabą, bakaliami i sosem czekoladowym. Zapraszam na tradycyjny węgierski smakołyk, tym razem w wegańskiej odsłonie.

 
Składniki:

na naleśniki:

1 szklanka mąki
1 łyżka karobu
1 szklanki mleka roślinnego
1 szklanka wody gazowanej
szczypta soli

ponadto:

250 ml aquafaby
1 szklanka cukru pudru
1 łyżeczka soku z cytryny
1/2 laski wanilii
3/4 szklanki bakalii (orzechy, rodzynki, skórka pomarańczowa...)
szczypta cynamonu
 
sos czekoladowy:
 
4 łyżki oleju kokosowego
4 łyżki dowolnego słodu (syrop z agawy lub klonowy, melasa)
2 łyżki gorzkiego kakao


Przygotowanie:
Bakalie zalać wodą lub rumem i pozostawić na kilka godzin.
Mąkę i karob wsypać do miski, zalać mlekiem i wodą, posolić i dokładnie zmiksować.
Ciasto odstawić na pół godziny.
Rozgrzać patelnię lub maszynkę do smażenia naleśników, wlać porcję ciasta rozprowadzić równomiernie i smażyć z dwóch stron.
Aquafabę przelać do wysokiego naczynia, dodać cukier puder, sok z cytryny, wanilię, cynamon i całość ubić mikserem na sztywno.
Wszystkie składniki na sos miksujemy na jednolitą masę.
Na przestudzone naleśniki nakładać niewielką ilość dobrze odsączonych drobno posiekanych bakalii, następnie porcję ubitej na sztywno aquafaby i zawinąć w rulon tak jak tradycyjne naleśniki.
Gotowe polać sosem czekoladowym.